Summer Pockets Sub Indo

Hairi Takahara mendapatkan sebuah surat yang memintanya untuk pergi ke Pulau Toshiroshima ketika liburan musim panas. Alasan pemanggilannya tersebut adalah untuk merapikan barang-barang peninggalan neneknya dulu.

Ketika sampai di pulau tersebut, ia bertemu dengan bibinya dan langsung merapikan barang yang ada di gudang. Setelahnya, Hairi pergi mengelilingi pulau tersebut sambil mengingat kenangan ketika ia pertama kali mendatangi tempat tersebut.

Hairi yang sudah terbiasa dengan kehidupan kota ini mencoba untuk menikmati keindahan alam yang disajikan oleh pulau Toshiroshima sembari berinteraksi dengan masyarakat sekitar.